Seit dem 25. Mai 2018 gilt in Polen die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr, und zur Aufhebung der Richtlinie 95 / 46 / EG (Datenschutz-Grundverordnung, Amtsblatt der EU L 119, S. 1). Vor diesem Hintergrund legt Przedsiębiorstwo Handlowe Tarasola Sp. z o. o. Sp. k., mit Sitz in Lublin folgende Informationen vor, die von der Verordnung und in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich sind.
Przedsiębiorstwo Handlowe TARASOLA Gesellschaft mit beschränkter Haftung Kommanditgesellschaft mit Sitz in Lublin, ul. H. Kołłątaja 5 Raum 2, 20-006 Lublin, eingetragen in das Unternehmensregister des Landesgerichtsregisters beim Amtsgericht Lublin-Wschód in Lublin, zs. in Świdnik, 6. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters unter der KRS-Nummer: 0000584506, NIP: 5223044304, REGON: 362977817 ist der Verantwortliche Ihrer personenbezogenen Daten. In den Angelegenheiten, die die Verarbeitung personenbezogener Daten betreffen, wenden Sie sich bitte schriftlich an uns unter der Adresse ul. H. Kołłątaja 5 Raum 2, 20-006 Lublin, auf elektronischem Wege an folgende E-Mail-Adresse: bok@tarasola.com
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:
1. Um den Kunden zu kontaktieren und eine Anfrage zu senden, wird das Kontaktformular verwendet:
a) Über die Kontaktformulare übermittelte personenbezogene Daten sind: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
2. Um die Struktur der Website anzupassen und andere Marketingzwecke zu erreichen, verwenden wir folgende Datenerfassungstools:
a) Die oben genannten Tools verfolgen die Benutzeraktivitäten auf Websites durch Cookies und Benutzer-IDs.
b) Die oben genannten Tools erheben die Daten wie z.B. Alter, Geschlecht, Lokalisierung der Benutzer, verwendetes Gerät, Betriebssystem, besuchte Unterseiten und durchgeführte Aktivitäten auf der Website. Sie dienen dazu, die Werbebotschaft an die Bedürfnisse der Benutzer anzupassen. Due Informationen werden in einzelnen Tools in Form von aggregierten (anonymen) statistischen Daten gespeichert.
c) Der Benutzer kann diese Daten über individuelle Einstellungen in Google-Konten und in seinem Webbrowser bearbeiten.
d) Wir sichern diese Daten, indem wir den Zugriff auf Tools, in denen sie gespeichert sind, nur für autorisierte Personen beschränken, und die Konten innerhalb einzelner Tools mit Passwörtern versehen.
e) Auf unserer Website ist ein Social-Plug-in von Facebook installiert. Die Anwendungen Facebook verwenden Cookies, um ihre Leistung zu verbessern. Mehr zur Datenschutzerklärung von Facebook -https://www.facebook.com/privacy/explanation.
f) Wir verwenden Google Analytics, um den Internetverkehr auf unserer Website zu analysieren. Google sammelt Informationen über die Besuche von Websites, die dieselbe Art von Dienste verwenden. Datenschutzerklärung von Google – https://privacy.google.com/#
Wir können Ihre personenbezogenen Daten an folgende Kategorien von Unternehmen weitergeben:
– Subunternehmer, d.h. Unternehmen, die wir für die Verarbeitung einsetzen, z.B.
a) IT-Unternehmen, dessen Dienstleistungen wir im Zusammenhang mit der Serverwartung in Anspruch nehmen;
b) Unternehmen, die auf unseren Auftrag Marketingaktivitäten durchführen;
c) Anwaltskanzlei, deren Dienstleistungen wir bei der Geltendmachung von Ansprüchen oder bei der Beilegung möglicher Streitigkeiten in Anspruch nehmen;
d) Unternehmen, das die Buchhaltungs- und Personaldienstleistungen für unser Unternehmen erbringt;
e) Unternehmen, die für uns die Dienstleistungen im Bereich der Montage von Fensterabdeckungen erbringen und unsere Handlungen als Vertreter unserer Produkte unterstützen.
Wir übermitteln Ihre Daten nicht außerhalb Polens / der EU / des Europäischen Wirtschaftsraums.
Gemäß Art. 13.2.a und 14.2.a DSGVO teilen wir Ihnen Folgendes mit:
1. Wir speichern und verarbeiten Ihre Daten, die wir zum Zwecke des Abschlusses und der Erfüllung des Vertrages über den Verkauf unserer Waren oder Dienstleistungen erhalten haben, für die Dauer des Vertrages bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für etwaige vertragliche Ansprüche;
2. Wir speichern Ihre grundlegenden Kontaktdaten zum Zwecke der Direktvermarktung unserer Produkte und Dienstleistungen, bis Sie der Verarbeitung zu diesem Zweck widersprechen, Ihre Einwilligung widerrufen, wenn wir sie auf der Grundlage einer sog. Marketing-Einwilligung verarbeitet haben, oder wir selbst feststellen, dass sie veraltet sind.
3. Die Daten zu Remarketing-Gruppen werden nicht länger als 540 Tage gespeichert.
Gemäß den DSGVO-Bestimmungen stehen Ihnen folgende Rechte zu:
a) das Recht, auf Ihre Daten zuzugreifen und eine Kopie davon zu erhalten;
b) das Recht auf Berichtigung (Korrektur) Ihrer Daten;
c) das Recht auf Löschung von Daten:
Wenn Ihrer Meinung nach kein Grund dafür vorliegt, dass wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, können Sie ihre Löschung verlangen;
d) Einschränkung der Datenverarbeitung:
Sie können verlangen, dass wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nur auf deren Speicherung oder Durchführung von mit Ihnen vereinbarten Maßnahmen beschränken, wenn wir Ihrer Meinung nach unrichtige Daten über Sie haben oder wir sie unangemessen verarbeiten, oder Sie möchten nicht, dass wir sie löschen, weil sie zur Begründung, Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen benötigt werden; oder für die Dauer Ihres Widerspruchs gegen die Datenverarbeitung;
f) das Recht auf EInlegung des Widerspruchs gegen die Datenverarbeitung – Widerspruch gegen „Marketing“:
Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten zum Zwecke des Direktmarketings zu widersprechen. Wenn Sie von diesem Recht Gebrauch machen, werden wir die Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck einstellen;
g) das Recht auf Datenübertragbarkeit;
h) das Recht auf Einlegung einer Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde;
i) das Recht auf Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten:
Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die wir aufgrund Ihrer Einwilligung verarbeiten, jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
„Cookies“ werden verwendet, um den Inhalt von Websites an die Vorlieben und Erwartungen des Benutzers anzupassen und die Nutzung von Websites zu optimieren. Sie werden auch verwendet, um anonyme, aggregierte Statistiken zu erstellen, die helfen zu verstehen, wie der Benutzer die Websites verwendet, wodurch ihre Struktur und ihr Inhalt verbessert werden können, ohne persönliche Benutzeridentifikation. Dank „Cookies“ überprüfen wir die Leistung, analysieren, wie unsere Websites funktionieren, und erstellen anonyme Statistiken, die es ermöglichen, ihre Struktur und ihren Inhalt zu verbessern.
Tarasola verarbeitet die in „Cookies“ enthaltenen Daten, wenn die Besucher die Website www.tarasola.de für folgende Zwecke nutzen:
„Cookies“ werden für eine bestimmte Zeit gespeichert, die durch den in der „Cookie“-Datei enthaltenen Parameter bestimmt wird. Der Benutzer kann die Verwendung von Cookies in den Einstellungen des von ihm verwendeten Webbrowsers aktivieren oder deaktivieren. Er kann auch die Cookies auf seinem Gerät laufend bereinigen (löschen), indem er die von jedem Webbrowser zur Verfügung gestellten Optionen zur „Bereinigung von Benutzerdaten“ (Cache, Cookies, Geschichte etc.) nutzt. Die Verwendung des „privaten Modus“ in Web-Browsing-Programmen blockiert auch das Speichern von „Cookies“ auf dem Gerät des Benutzers.
Standardmäßig erlauben die Webbrowser das Speichern von „Cookies“ auf dem Endgerät. Der Benutzer kann den Browser richtig konfigurieren, um die automatische Annahme von „Cookies“ zu blockieren oder jedes Mal Informationen zu erhalten, wenn eine Datei an das Gerät des Benutzers gesendet wird. Entsprechende Informationen zur Verwendung von „Cookies“ und möglichen Konfigurationen finden Sie in den Browsereinstellungen.
Für „Cookies“ hat der Verantwortliche eine Aufbewahrungsfrist von 12 Monaten vorgesehen, d.h. Informationen zu Cookies und Benutzer-IDs. Erfolgt kein registrierter Zugriff auf die Website, werden nach Ablauf des oben genannten Zeitraums die Cookie-Einträge zu einem bestimmten Benutzer aus der Google Analytics-Datenbank gelöscht. Bei jeder neuen Aktivität (Besuch einer der Websites) werden die Informationen erneut gespeichert und die 12-monatige Datenspeicherung wird verlängert. Die Löschung von Daten wirkt sich nicht auf aggregierte Berichte aus, die vom Verantwortlichen zu Informationszwecken im GA erstellt werden.
Um Ihre Rechte auszuüben, senden Sie Ihre Anfrage per Brief an die Adresse Przedsiębiorstwo Handlowe Tarasola Sp. z o. o. Sp. k. mit Sitz in Lublin oder per E-Mail an die E-Mail-Adresse: bok@tarasola.com. Denken Sie daran, dass wir uns vergewissern müssen, dass Sie Sie sind, d.h. dass wir Sie ordnungsgemäß identifizieren können, bevor Ihre Rechte wahrgenommen werden.
